• „Mit mehreren Sprachen aufwachsen“- neue Broschüre der FMKS

    by  • 7. September 2011 • 0 Comments

    Während Zwei- und Mehrsprachigkeit in zugewanderten Familien schon lange Praxis ist, möchten nun auch zunehmend deutsche Eltern, dass ihre Kinder von Anfang an zwei Sprachen lernen. Die Broschüre beinhaltet eine Success Story der Landeshauptstadt Kiel, wo bilinguale Kindertagesstätten mit deutsch-englischen und und deutsch-türkischen Gruppen errichtet wurden. Interessant fand ich, dass sowohl die Chancen als auch […]

    Read more →

    Mehrsprachigkeit – Tipps „in a nutshell“

    by  • 6. September 2011 • 5 Comments

    Das Deutsche Bundesverband für Logopädie unterstützt die Sprachentwicklung von mehrsprachigen Kindern. In ihrem Flyer „Förderung der k­indlichen Sprachentwick­lung“ gibt der Verband folgende Tipps für den Alltag, die auf dem ersten Blick selbstverständlich klingen, doch hier ist vor allem auch die Konsequenz bei der Umsetzung gefragt: Hören Sie Ihrem Kind zu und antworten Sie, wenn es […]

    Read more →

    Grundsätzliches zum Thema mehrsprachige Erziehung

    by  • 31. August 2011 • 0 Comments

    Welche Vorteile hat mehrsprachige Erziehung? Eine Sprache zu lernen braucht Zeit. Ob es für Ihr Kind leicht oder schwer ist, mehrere Sprachen zu lernen, hängt von vielen Faktoren ab Mehr als die Hälfte der Weltbevölkerung spricht mehrere Sprachen. Auch in Deutschland leben immer mehr Menschen, deren Muttersprache nicht Deutsch ist. Das kann für die Kinder, […]

    Read more →

    Tolle Bulgarische Kinderbücher „Златното пате“

    by  • 31. August 2011 • 0 Comments

    Mein Sohn liebt beide Bücher des Verlags „Goldene Ente“ aus Bulgarien, die wir ihm in unserem letzten Bulgarien-Urlaub gekauft haben. Die Bilder sind klasse, mit ganz vielen kleinen Details. Die Charaktere haben lustige Klamotten (bulgarische Tracht) und die Texte sind sehr gut geschrieben. Die Bücher sind „robust“ und überleben jedes auch so abendeuerliche Füttern.

    Read more →

    Zweisprachigkeit – Chance oder Risiko?

    by  • 30. August 2011 • 1 Comment

    Heute möchte ich euch einen Artikel zum Thema Zweisprachigkeit empfehlen, den ich auf ARTE gefunden habe. Obwohl er schon vor drei ahren herausgegeben wurde, ind die Themen nach wie vor aktuell. Man sollte Zweiprachigkeit als Chance sehen und daran arbeiten. Kinder, die in frühen Jahren zwei Sprachen erlernt haben, können später deutlich leichter eine dritte […]

    Read more →

    Gut beraten in München

    by  • 30. August 2011 • 0 Comments

    Ok, wir haben uns entschieden unseren Sohn mehrsprachig zu erziehen. Aber wie geht das? Wer spricht welche Sprache? Darf ich nur meine Muttersprache (Bulgarisch) mit meinem Sohn sprechen, oder darf ich mit Deutsch mischen? Wie macht es mein Mann mit seiner Muttersprache (Türkisch)? Wir sprechen Deutsch miteinander, wie wird das in Zukunft funktionieren, wenn wir […]

    Read more →